Roma, ville du mois

Rome et la musique

Lieux & Orchestres

Histoire

Bien que la représentation d’un opéra soit attestée à Rome dés 1606, les interdits du pape visant les spectacles dramatiques et lyriques y seront longtemps un obstacle au développement de l'opéra. On y ouvre tout de même un théâtre lyrique public en 1697, mais de fait, jusqu'à l'ouverture en 1880 de la salle actuelle, aucun compositeur d’importance ne s’attachera à la cité papale. La scène romaine est cependant loin d'être inexistante au XIXème siècle : Rossini y crée son Barbier de Séville au Teatro Argentina en 1816 et Verdi, au Teatro Apollo, quatre de ses oeuvres dont Le Trouvère (1853) et Un bal masqué (1859).

Teatro dell'Opera - www.opera.roma.it
En 1877, Domenico Costanzi, ayant fait fortune dans l’hôtellerie, a l’idée d’édifier un théâtre lyrique pour léguer son nom à l’histoire de Rome. Le Teatro Costanzi sera inauguré 3 ans plus tard. La vie lyrique romaine se développe alors très vite. De 1880 à 1926, 46 créations et 120 premières romaines auront lieu. Les créations sont signées de compositeurs italiens parmi lesquels se distinguent les triomphes de Mascagni avec Cavalleria Rusticana et Puccini avec Tosca. En 1884, Parsifal est proposé au public romain tandis que Toscanini fait ses débuts à Rome avec Carmen.
En 1926, le théâtre passe sous le contrôle de l’état fasciste qui entreprend une modernisation et une transformation complète de l’édifice. Lorsqu’il rouvre 2 ans plus tard sous le nom de Teatro Reale dell’Opera, il poursuit la politique de création nationale. La scène qui reçoit des troupes étrangères réputées s’ouvre aux jeunes compositeurs. On y entend Respighi, Malipiero, Stravinsky, Richard Strauss et le Wozzeck de Berg. En 1937 sont inaugurées les saisons d’été à ciel ouvert aux Thermes de Caracalla.
L ’institution adopte le nom de Teatro dell’Opera et internationalise son répertoire tout en restant fidèle aux auteurs contemporains : Britten, Honegger, Hindemith, Janacek, Henze… On y découvre aussi Renata Tebaldi en 1948 et Maria Callas (Kundry, Parsifal) en 1950. Avec l’arrivée de la République, l’opéra prit le nom de Teatro dell'Opera puis fut modernisé en 1958 selon les plans de l’architecte Marcello Piacentini.
Depuis près d’un siècle, le Teatro dell'Opera bénéficie d’un grand prestige en Italie et à l’étranger. On trouvera parmi les productions les plus célèbres, Le Nozze di Figaro de Mozart en 1964 et Don Carlos de Verdi en 1965, dirigées par Carlo Maria Giulini avec une mise en scène de Luchino Visconti sans oublier le 2 janvier 1958, une inoubliable Première de Norma avec Maria Callas, en présence du Président de la République, Giovanni Gronchi.
Ces dernières décennies, malgré quelques problèmes financiers, les directeurs artistiques comme Massimo Bogianckino (1963-68) ou Carlo Menotti (1992-94) et depuis 2004, Mauro Trombetta continuent à offrir de la créativité à la scène romaine.

Villa Medicis
Construite vers 1560 par Lippi, elle abrite l’Académie de France à Rome depuis 1901. Cette institution recevait autrefois les artistes ayant reçu le Grand Prix de Rome. (Prix supprimé lors de la réforme Malraux en 1970).
Depuis deux ans, l'Académie organise le festival Musica XXI en collaboration avec les compositeurs en résidence. Ce sont actuellement Frederic Verrières, Ramon Lazkano et Benjamin de la Fuente.

Accademia Nazionale di Santa Cecilia - www.santacecilia.it
L’Accademia Nazionale di Santa Cecilia est une des plus anciennes institutions du monde. En 1566, c’est d’abord une association, puis en 1585, le Pape Gregorio XIII en fait une « congrégation de musiciens sous protection de la Sainte Vierge, de San Gregorio et de Santa Cecilia », elle deviendra plus tard une Académie.
On y trouvait principalement des maîtres compositeurs, organistes, chanteurs et instrumentalistes de haut niveau. L’institution a gardé son statut d’association, composée de 70 académiciens (italiens) et 30 académiciens honoraires (étrangers). Son Président en est aujourd’hui Bruno Cagli.
Bien que les objectifs de l’Académie varient d’une année à l’autre, le but reste la promotion et le développement de l’art de la musique.
Avec l’inauguration de la salle de concert de la via dei Greci, le 2 février 1895, les concerts ont lieu régulièrement et deviennent plus fréquents grâce à la création de l’Orchestre et du Choeur en 1908. L’Orchestre de Santa Cecilia a été le premier à interpréter exclusivement de la musique symphonique.
Jusqu’à 1936, les concerts ont lieu au Augusteo (théâtre construit sur les ruines du mausolée d’Auguste qui sera ensuite démolis par Mussolini) puis au Teatro Adriano, au Teatro Argentina et dès 1958, à l’Auditorium di via della Conciliazione. Depuis 2002, les concerts ont lieu dans le nouvel Auditorium Parco della Musica de Renzo Piano.
L’Orchestre de Santa Cecilia a donné plus de 15.000 concerts, sous la direction des plus grands chefs et accompagné des plus célèbres solistes. En plus du répertoire classique, l’orchestre interprète des oeuvres du XX ème siècle et de la musique contemporaine. On a vu se succéder à sa tête : Bernardino Molinari, Franco Ferrara, Fernando Previtali, Thomas Schippers, Giuseppe Sinopoli, Daniele Gatti. Myung-Whun Chung en est le chef actuel et sera remplacé en 2005 par Antonio Pappano. Leonard Bernstein en a été le Président Honoraire de 1983 à 1990.
L’Orchestre s’est produit dans le monde entier: en Autriche avec Georges Prêtre et Luciano Berio, en Australie avec Giuseppe Sinopoli, au Festival Schleswig-Holstein avec Leonard Bernstein, en Amérique du sud avec Lorin Maazel, au Japon avec Christian Thielemann et Myung-Whun Chung, en Argentine, en Allemagne et en GB avec Daniele Gatti, au Portugal, en Espagne et en France avec Myung-Whun Chung. Il fut le premier et le seul orchestre italien à jouer dans la salle du Berliner Philarmoniker.
De nombreux enregistrements ont été réalisés: “Rigoletto” avec Giuseppe Sinopoli, “Il Trovatore” avec Carlo Maria Giulini, la “Bohème” avec Leonard Bernstein, une œuvre de Respighi avec Daniele Gatti, des œuvres de Beethoven, Fauré et Durufflé avec Myung-Whun Chung.
Le Choeur de l’Académie de Santa Cecilia, dirigé par Roberto Gabbiani et composé de 90 personnes, est le seul ensemble italien dédié au répertoire symphonique.

Auditorium Parco della Musica
www.auditoriumroma.com
Conçu en 2002 par l’architecte Renzo Piano, cet ensemble dédié à la musique classique regroupe trois salles de musique, un théâtre en plein air, deux salles de répétitions, un musée d’instruments de musique et une présentation de vestiges archéologiques.

Selon la légende, Rome a été fondée en 753 avant J-C par les jumeaux, Romulus et Remus, fils de Mars et de Rhéa Silvia, abandonnés sur les rivages du Tibre et élevés par une louve. Romulus qui tue son frère aurait alors établit la ville de Rome sur le Palatin.
Pendant deux siècles et demi, la ville a été gouvernée par des Rois dont les premiers sont d'origine Etrusque. Tarquin le Superbe est renversé vers 510 avant JC. En 509, les Romains établissent une République et conquièrent le pourtour Méditerranéen. Les Romains sont avant tout de grands militaires. Progressivement la République absorbe les villages voisins et devient de plus en plus puissante. Elle fait construire la Muraille Servienne suite à l'invasion des Gaulois. Vers 300 av. J.C., apparaît le premier Aqueduc et la voie Appienne en direction du sud. Au début du IIIe siècle avant J-C, Rome s'est emparée de la plus grande partie de l'Italie. Le Forum se développe et vers 180 avant J-C la première Basilique (dont la fonction est de servir d'abri au public quand il fait mauvais temps) est bâtie.
A partir des années 130 avant J-C, après plusieurs luttes internes et guerres civiles, César devient Dictateur de Rome. Autre grande figure de Rome, Octave qui remporte la bataille d'Actium en 31 avant J-C. prend le nom d’Auguste et devient Empereur. Il favorise la littérature et les Arts et la ville se développe (Temples, Thermes, Cirques, Théâtres…)
Le règne des empereurs déclenche une frénésie de constructions, chaque empereur souhaitant laisser sa marque. Néron construit le Domus Aurea, Vespasien le Colisée, Trajan sa colonne, Hadrien le Castel Sant'Angelo, bâtiments célèbres qui existent encore aujourd'hui. En 313, l'empereur Constantin reconnaît la liberté du culte. Plusieurs des grandes basiliques sont construites (Santa Croce, Santa Maria Maggiore, San Pietro et San Sebastiano). A la mort de Théodose, en 395, l'Empire est partagé entre l’Occident et l’Orient (capitale Constantinople).
A partir de 407, les invasions barbares affaiblissent la puissance de Rome. L'Empire d'Occident s'effondre en 476, mais sera rétabli par Charlemagne en 800 et trouve son prolongement dans le Saint Empire romain germanique.
Du IXe au XIIe siècle, la puissance des papes se développe. D'autres événements secouent l'Europe, reléguant Rome au second plan. En 1870, la ville redevient capitale de l'Italie. Pendant les années 30 et l'ère fasciste, Rome s'étend grâce à l'adjonction des grands boulevards. En 1940, l’Italie entre en guerre aux côtés de l’Allemagne. La ville est libérée en 1944, Mussolini exécuté et la République italienne instaurée par référendum en 1947. En 1957 le traité de Rome crée la CEE.
Les années 70 et 80 sont marquées par le terrorisme politique avec des mouvements extrémistes radicaux, comme les « brigades rouges ». La fin du XXe siècle connaît un succès économique et une lutte contre la corruption. En 2001, Silvio Berlusconi, à la tête de la coalition «centre droite», prend la tête du gouvernement.

Architecture

A voir

Jardin & Autour

Antiquité romaine
Les Romains ont su emprunter le meilleur de l'héritage grec et étrusque. Grâce à une série d'innovations utilisant les techniques de la voûte et de l'arc, de grands chantiers ont vu le jour. Parmi les plus beaux exemples, figurent le Colisée et le théâtre de Marcellus. Dans le domaine de l’architecture privée, l’insula (immeuble de ville occupé par plusieurs familles), et la villa (vaste demeure luxueuse) cohabitent. L’architecture religieuse porte à son apogée la conception du temple. Le Forum, centre politique, religieux et commercial, constitue un lieu de rendez-vous et d’échanges pour la cité.

Art paléochrétien
Les premiers chrétiens ont taillé la pierre pour pouvoir exercer leur culte dans la clandestinité des catacombes. Les premières basiliques chrétiennes (Saint-Pierre et Saint-Jean-de-Latran) sont édifiées après l’édit de Milan (313) autorisant la liberté de culte. Malheureusement, elles ne sont pas bâties avec des matériaux durables : il n’en reste aujourd’hui que des vestiges.

Art médiéval (Ve-XIVe siècle)
La montée en puissance de l'Eglise s'accompagne de la construction de nombreux édifices religieux. Le style roman est alors en vogue à Rome (Eglise Santa Maria in Cosmedin).

Art de la Renaissance (1502-1510)
Les plus grands génies du Cinquecento (Michel-Ange, Raphaël, Le Pérugin et Botticelli) ont travaillé à l'embellissement de Rome. Les papes-mécénes ont profondément modifié le visage de la ville comme Jules II avec le premier réaménagement de la basilique Saint-Pierre et Paul III qui nomme Michel-Ange, architecte en chef.

Contre-Réforme (1568-1575)
L’église du Gesù constitue le premier exemple de cette architecture, à tel point qu’elle a donné son nom au style “jésuite”. La façade se démarque par une solennité inhabituelle et la richesse des marbres.

Art baroque (1658-1678)
Né à Rome, cet art exprime l'exubérance de la vie, la joie d'exister, la lumière, la fantaisie. C'est avec l’architecture baroque, moyen de propagande, que les papes vont proclamer le triomphe du catholicisme sur le protestantisme.
A voir : Eglise Ste-Marie de la Victoire, l'église de Ste Marie des Anges, fontaine de Trevi de Nicolas Salvi

Néo-classicisme (1816-1820)
Mouvement qui prône le retour aux formes épurées de la culture gréco-romaine. A voir : Piazza del Popolo (Giuseppe Valadier).

Architecture mussolinienne (1939)
Grossièrement inspirée de la Rome antique, son but est de montrer que la communauté prime sur l’individu. La démesure du complexe sportif du Foro Italico ou du quartier de l’EUR (Exposition Universelle de Rome) en sont les meilleurs exemples.

EDIFICES ET MONUMENTS

FORUM ROMAIN
La via dei Fori Imperiali qui part du Colisée mène au Forum un véritable centre commercial, politique et religieux de la Rome antique. Il occupe le périmètre entre le Capitole et le Palatin, terrain marécageux asséché, sa construction s’étale sur plus de 900 ans. Le déclin de l'Empire romain accompagna celui du Forum. Les temples et monuments tombèrent en ruine pour laisser place à des pâturages surnommés au Moyen Age le campo Vaccino (champ des vaches). Il faudra attendre les XVIIIe et XIXe siècles pour que des fouilles systématiques soient entreprises,.
A voir : arc de Septime Sévère, temple de Saturne, maison des Vestales, temple d'Antonin et Faustine, arc de Titus…

PALATIN
Accessible depuis le Forum, il représente le berceau mythique de Rome. Les églises médiévales et les jardins Renaissance qui recouvrent partiellement les ruines leur confèrent un charme des plus romantiques. Les riches citoyens romains de l'époque républicaine puis les empereurs, séduits par cette colline dominant le Tibre, y construisirent leurs demeures : Domus Flavia, Domus Augustana...
A voir également : Maison de Livie (épouse d'Auguste), Thermes de Septime Sévère, Circus Maximus

PANTHEON
Temple dédié à tous les dieux, il fut bâti en 27 avant J.-C. par Agrippa, puis reconstruit par Hadrien. Avec son imposante coupole, recouverte à l'origine de tuiles en bronze doré, il offre un exemple de la perfection architecturale antique. Le peintre Raphaël et Victor-Emmanuel II y reposent.

CAPITOLE
Le Capitole a été le lieu de confrontation entre Romains et Sabins. Il devient ensuite le centre religieux de la ville puis le siége de la Rome Républicaine et Impériale. Au Moyen age, le Gouvernement s'y installe laissant la place aux Papes à la Renaissance.
Dessinée par Michel-Ange en 1538, la piazza del Campidoglio est encadrée de trois palais : le palazzo dei Conservatori, le palazzo Nuovo (qui abritent les musées du Capitole où l’on peut admirer le célèbre bronze étrusque de la Louve romaine) et le palazzo dei Senatori.
A voir : la cordonata (escalier conçu par Michel-Ange)

CHATEAU ET PONT SAINT ANGE
Immortalisé par Tosca, c'est le pape Grégoire le Grand qui, en 590, lui donne son nom après avoir vu un ange au-dessus du bâtiment, annonçant la fin de l'épidémie de peste. En 136, Hadrien fait bâtir le pont qui enjambe le Tibre (reconstruit en 1450 avec certaines parties d'origine).

LES THERMES
Ils illustrent la qualité de vie qu'est parvenue à assurer la Civilisation Romaine.
Deux établissements Thermaux conservent des restes significatifs: les Thermes de Caracalla et de Dioclétien.

BASILIQUE SAINT PIERRE
Basilique principale de la chrétienté catholique, les architectes Antonio da San Gallo, Bramante, Raphaël, Baldassare Peruzzi et Michel-Ange en dirigèrent successivement les travaux. Au milieu du siècle suivant, le Bernin ajouta la célèbre colonnade elliptique (couronnée de cent quarante statues) et le baldaquin.

LES PLACES et PROMENADES
La Piazza Navona comporte trois superbes fontaines, en son centre, la fontaine des Fleuves du Bernin (1651). Toujours très animée, elle est le lieu de rassemblement des Romains et des touristes.
Autres points de rencontre la piazza di Spagna au pied de l'escalier de la Trinité-des-Monts, la fontaine de Trevi, immortalisée dans La Dolce Vita de Fellini, le campo dei Fiori où un pittoresque marché tient tous les matins et la Via Veneto avec ses boutiques et hôtels de luxe.

JARDINS
La tradition du jardin remonte sans conteste à l’antiquité classique. Les riches patriciens (Lucullus, Pompée, César) s’étaient fait installer de vastes jardins dont la littérature ancienne a gardé la trace. Les empereurs en confisquèrent l’essentiel pour y édifier des villas. Dans Rome même, la grande majorité des jardins a disparu sous la poussée de l’urbanisation vers la fin du XIXe siècle.

Orto botanico
Avant que ce parc ne devienne, en 1883, le jardin botanique de l’Université Sapienza, les pentes du Janicule avaient, depuis l’Antiquité, abrité de somptueux jardins dont ceux de César et le célèbre Bosco Parrasio (siège de l’Académie d’Arcadie, qui rassemblait poètes et musiciens).
Au-dessus du jardin, la “promenade du Janicule” offre un panorama exceptionnel sur la ville.

Jardins de la Villa Medicis www.villamedici.it/historique/index.html
Ils conservent encore aujourd'hui en grande partie l'aspect que le cardinal Ricci et Ferdinand de Médicis leur avaient donné au XVIe siècle.

Villa Borghèse
Située derrière le Pincio, c’est le 2e grand parc public de Rome. Outre ses musées, la villa offre aux promeneurs de magnifiques espaces verts.
Le Giardino del Lago, construit autour d’un lac sur lequel on peut faire un tour de barque.
Le Giardino Zoologico, le zoo de Rome avec près de la Piazza di Siena, le centre hippique.

Giardino del Pincio
Ce parc public, conçu par Valadier entre 1809 et 1814, est situé sur la colline portant le même nom et accessible de Piazza del Popolo. Il est encadré par le parc de la villa Borghese et par les jardins privés de la villa Medicis. Vue imprenable sur Rome

AUTOUR

CASTELLI ROMANI
Cette région des "châteaux romains" se situe à environ 30 km au sud-est de Rome. Ils abritaient les familles ayant quitté la ville lors des périodes troublées du Moyen Age. Parmi ces villages, Castel Gandolfo, la résidence d’été des papes et Frascati, réputé pour son vin blanc.

OSTIA ANTICA (24 km de Rome) www.ostiaantica.net
A voir : les ruines des vestiges romains, thermes de Neptune, castello di Guilio, église Santa Aurea

TIVOLI (à 39 km de Rome) www.tivoli.com
Jolie petite ville ancienne. A voir : Villa d’Hadrien, villa d’Este, villa Gregoriana

ORVIETO (à 124 km de Rome) www.comune.orvieto.tr.it
Ville d’art célèbre pour son dôme, palais pontifical, palais du peuple, Puits de St. Patrice etc.

SPOLETO www.comune.spoleto.pg.it
Ville italienne moyenâgeuse, ancienne capitale de la Lombardie où se déroule chaque année un festival d'art. Festival Spoleto - Associazione dei Due Mondi en juin-juillet.

Gastronomie

Fêtes et Traditions

Festivals

La cuisine romaine est parmi les plus assaisonnées de l'Italie. Les plats les plus authentiques sont préparés avec les ingrédients simples : pâtes, tripes, abats de poulet, baccalà (poisson salé), haricots, artichauts, cerveau, queue de boeuf ; les plats plus riches, à base d'agneau, de viande de chèvre, porc et de fruits de mer.

ENTREES
Viandes froides
Légumes crus marinés dans l’huile d’olive ou de vinaigre, olives
Bruschetta (pain grillé avec huile d'olive, ail et tomates)
Fruits de mer.

PLATS
Coda (queue de boeuf)
Tripes à la tomate romaine
Saltimbocca alla romana (escalope de veau servie en roulade avec une tranche de prosciutto - jambon cru - relevée de vin blanc et de sauge)
Bacchio al forno, agneau de lait rôti parfumé au romarin et à l'ail
Pecorino (fromage de brebis) romano, fraîchement râpé, accompagne les spaghetti al cacio et Pepe (fromage et poivre)
Agneau à la cacciatora (avec du romarin, de l'ail, du poivre, du vin blanc et de la sauge)

DESSERTS
Maritozzi (pâtisserie à la crème)
Pangiallo (gâteau aux fruits et cacahuètes)
Cavallucci (biscuits)
Gâteau de ricotta

BOISSONS
Vin blanc : Frascati, Monteporzio, Marino, Albano, Lanuvio, Genzano, Velletri, Grottaferrata de Malvasia.
Vin rouge : Cesanese d'Olevano (produit dans la région de Castelli)

Calendrier des Fêtes
Avril : Fête du Printemps. Pour fêter le retour des beaux jours, les célèbres escaliers de la Piazza di Spagna sont recouverts d’azalées et des concerts ont lieu à l’église de la Trinité-des-monts.

21 avril : début du Natale di Roma qui commémore la fondation de Rome

25 avril : fête de libération de l’Italie

Semaine sainte et Pâques avec des célébrations partout dans la ville (Chemin de croix du Colisée au Palatin le vendredi saint, Bénédiction urbi et orbi le dimanche de Pâques)

23 juin : Fête de la Saint-Jean (quartier San Giovanni) avec feux d’artifice.

29 juin : fête de St Pierre et St Paul, patrons de la ville

20-28 juillet : Festa de Noantri, le quartier populaire du Trastevere accueille des spectacles de rue, stands d'artisanat et spécialités gastronomiques.

Saison d’été du Teatro dell'Opera di Roma au Terme di Caracalla de juillet à début août

New Opera festival di Roma
Les jeunes talents viennent jouer dans la cour de la basilique di San Clemente en juillet.

Musica XXI Rendez-vous de la musique contemporaine à la Villa Medicis interprétés par les meilleurs artistes du moment.

Estate romana en juillet-août, un grand festival avec des opéras, cinémas en plein air, théâtres et défilés de mode.

En automne se tiennent le Roma europa Festival, qui invite des spectacles internationaux les plus novateurs et le Roma Jazz Festival International, qui propose un large programme de musiques afro-américaines.

Guide du voyageur

Hôtels

Restaurants

MUSEES DU VATICAN
Les musées de Vatican contiennent la plus grande collection d'antiquités dans le monde. Egypte pharaonique, Grèce antique, empire romain sont les périodes les plus significatives avec des oeuvres magnifiques
- Chapelle Sixtine
Elle fut conçue pour être la chapelle privée des papes. Jules II en confia la décoration à Michel-Ange qui mit quatre ans à peindre ces 800 m2. Le pape venait régulièrement lui demander à quelle date il aurait fini les travaux. Il répondait invariablement: "quand je pourrai!". Le résultat est une épopée somptueuse illustrant la création du monde récemment rénovée.
- Chambres de Raphaël
Jules II avait confié la décoration de ses appartements à quelques-uns des meilleurs artistes du moment (le Pérugin, Sodoma). Ebloui par la peinture de Raphaël, il lui confia la poursuite des travaux et fit effacer les fresques précédentes. Raphaël peignit lui-même la stanza della Segnatura et la stanza d'Eliodoro. Il laissa à ses élèves la décoration de la sala di Costantino et de la stanza dell'Incendio.
- Pinacoteca
Offre un panorama complet de la peinture italienne des primitifs aux baroques. A noter parmi des dizaines de chefs-d'oeuvre, la salle consacrée à Raphaël. La salle consacrée à la peinture florentine détient des tableaux de Fra Angelico, Benozzo Gozzoli ou Filippo Lippi.
- Musée Pio-Clémentino
Installé dans l'ancien palais du Belvédère, il renferme de nombreux chefs-d'oeuvre de sculptures grecques et romaines. Parmi les oeuvres majeures : l'Apoxyomène, statue du Ier siècle représentant un athlète nettoyant son corps, les statues d'Hermès, d'Ariane endormie, de la Vénus de Cnide ou l'Apollon du Belvédère.

MUSEES DU CAPITOLE
Ils abritent des sculptures antiques et des peintures italiennes des XVIe et XVIIe siècles. On peut y voir notamment l'impressionnante statue de Marc-Aurèle.

MUSEE ETRUSQUE
Installé dans une villa du XVI siècle, c’est le plus important musée étrusque du monde avec notamment un très beau sarcophage, la façade reconstituée d'un temple et une collection très complète d'objets de la vie quotidienne.

MUSEE DE LA CIVILISATION ROMAINE
Musée où sont reproduits les principaux monuments construits par les romains. A voir : la reproduction de Rome telle qu’elle était au III è siècle.

GALERIE BORGHESE
Le musée est resté aux cours des siècles tel qu'il avait été conçu par Scipion Borghèse : une galerie renfermant les sculptures les plus connues du Bernin Apollon et Daphné, Le Rapt de Proserpine, ainsi que des tableaux de Raphaël et de Titien.

GALERIE COLONNA
Un des beaux palais romains présentant des meubles, des peintures de Carraci, Dughet, Bronzino…

MUSEE NATIONAL ROMAIN
Installé dans trois endroits superbes (thermes de Dioclétien, palazzo Massimo et palazzo Altemps), ce musée abrite de remarquables oeuvres archéologiques.

MUSEE NATIONAL DES INSTRUMENTS MUSICAUX

Roscioli Hotels
Sales Office - Via Marsala, 22
Tel 06 448 7542 - Fax 06 44 57205
rhr@rosciolihotels.it
www.rosciolihotels.com
Proche de l'Opéra et des principales salles de concert de Rome, les hôtels sont situatés en centre viller, proche de la Gare centrale et des transports. Les 4 hôtels offrent tous les équipements modernes : B.W. Hotel Universo, B.W. Hotel President, Hotel Royal Santina et l'Hotel Claridge.

Hotel Massimo D'Azeglio 4*
www.bettojahotels.it
Au coeur de la ville sur la plus haute colline de Rome à deux pas de l’opéra. Le Restaurant Massimo D'Azeglio, est connu dans le monde entier pour son excellente cuisine traditionelle et régionale italienne.

Sofitel Roma 5*
www.sofitel.com
Au centre ville, au coeur des sept collines avec vue sur les jardins de la Villa Borghese.

Hotel Bernini Bristol 5*
www.sinahotels.com
Situé au coeur de la ville, sur la piazza Barberini. Magnifique Terrasse offrant une vue splendide sur Rome.

Il Cardinale
www.inroma.it/cardinale
Le chef Giovannino Sentuti, qui gère depuis des années ce restaurant dont le décor est inspiré du XVIIIème siècle, perpétue la tradition familiale. Spécialités à base de produits délicats et raffinés (lasagnes aux truffes, salade de champignons…)

Checchino dal 1887
www.checchino-dal-1887.com
Cuisine romaine de très grande qualité. Carte des vins très riche.

Hosteria del Orso
Restaurant du grand chef italien Gualtiero Marchesi installé dans une maison classée du XVIIIème siècle. Haute cuisine italienne.

Harry's Bar
www.harrysbar.it
Une des destinations les plus appréciées des touristes et des romains. Menu alliant plats internationaux et cuisine locale avec vue sur la Via Veneto et musique de fond.